Shaq a enregistré une vidéo en hébreu pour les enfants israéliens dont les proches ont été tués ou capturés le 7 octobre

La légende de la NBA Shaquille O’Neal a enregistré un message pour les enfants israéliens dont les proches ont été tués ou pris en otage lors de l’attaque du Hamas le 7 octobre, leur disant « Je vous aime » et parlant en hébreu.

Shaq a enregistré la vidéo pour les enfants du Camp Timberlane, un camp d’été à Haliburton, au Canada, qui, en partenariat avec l’organisation israélienne OneFamilydirige un programme pour « les jeunes israéliens qui ont été directement touchés par le terrorisme et la guerre ».

L’enregistrement a eu lieu lorsque Chen Kraunik, un employé de OneFamily et ancien joueur de basket-ball professionnel israélien dont le père Arik a été assassiné le 7 octobre au kibboutz Be’eri, a eu un FaceTime avec O’Neal, a déclaré l’organisation dans un message Instagram qu’elle a ensuite supprimé.Un représentant de OneFamily a déclaré que le groupe avait retiré la vidéo des réseaux sociaux parce que « ce n’est pas à nous de la partager. Ce n’est pas nous qui l’avons prise. »)

« Camp Timberlane ! Bonjour ! Shalom ! Ici Shaquille O’Neal », dit le pivot retraité du Hall of Fame dans la vidéo, que le camp a postée sur Instagram la semaine dernière avant de la supprimer également. « Je voulais juste vous saluer et vous dire que je vous aime. »

O’Neal a poursuivi : « À tous les enfants extraordinaires de OneFamily, je sais que vous venez de très, très loin. J’espère que vous passez un bon moment. Nous vous aimons beaucoup. Merci d’être venus. Et nous vous parlerons bientôt. »

Il a conclu avec une série de messages hébreux les uns après les autres : « Shalom », « Baruch Hashem », qui se traduit approximativement par « Que Dieu vous bénisse », « L’shana tova » (« Bonne année ») et « Shabbat Shalom ».

Selon le Canadian Jewish NewsCet été, Timberlane a accueilli 39 campeurs et membres du personnel israéliens, dont des enfants dont les membres de la famille ont été tués ou pris en otage le 7 octobre. Niv, un jeune de 16 ans originaire lui aussi du kibboutz Be’eri, a perdu sa grand-mère et son frère dans l’attaque. Un autre frère a été tué en captivité.

O’Neal, 52 ans, est considéré comme l’un des plus grands joueurs de basket-ball de l’histoire. Au cours de ses 19 ans de carrière en NBA, le pivot de 2,15 m a remporté quatre titres NBA, a remporté le titre de MVP de la NBA en 2000 et a été sélectionné 15 fois au All-Star Game. Son numéro de maillot a été retiré par trois équipes.

O’Neal, qui a été élevé par une mère baptiste et un beau-père musulman, a exprimé son intérêt pour le judaïsme et la culture juive à de nombreuses reprises, tout au long de sa carrière de joueur et dans son rôle actuel d’analyste télévisuel sur TNT.

O’Neal a a dansé la hora lors d’un mariage juif, Hébreu parlé avec Jon Stewart et a expliqué que Souccot est sa fête juive préférée — parce que « sukkah » se traduit par « cabane ». Il a également récemment s’est lié d’amitié avec la star juive de la LNH Zach Hymanqu’il appelle « Shaq Hyman ». Dans son émission de télé-réalité « Shaq Life », La famille d’O’Neal a exploré la tradition d’organiser un dîner de Shabbat.

« Le fait est que je suis musulman, je suis juif, je suis bouddhiste, je suis tout le monde parce que je suis une personne sociable », a déclaré O’Neal dans un communiqué. Entretien avec PR.com en 2011.