La police britannique a mis fin à une enquête sur le groupe punk britannique Bob Vylan, quelques mois après que le duo de rap ait conduit des milliers de participants au festival de musique de Glastonbury à scander « Mort, mort à Tsahal ».
« Nous avons conclu, après avoir examiné toutes les preuves, que le seuil criminel défini par le CPS pour qu’une personne soit poursuivie ne répond pas », ont écrit Avon et la police du Somerset dans un communiqué mardi. « Aucune autre mesure ne sera prise au motif qu’il n’y a pas suffisamment de preuves pour qu’il y ait une perspective réaliste de condamnation. »
À la suite du chant incendiaire du duo de rap à Glastonbury, les deux hommes ont été condamnés par les dirigeants juifs du Royaume-Uni et leur visa américain a été révoqué par le Département d’État. En octobre, l’un des membres du groupe, Bobby Vylan, a doublé son chant anti-israélien dans une interview avec le documentariste Louis Theroux.
« Le simple fait qu’il existe un seuil élevé pour une condamnation pénale ne devrait en aucun cas minimiser les inquiétudes soulevées par de nombreux secteurs de la société quant à la nature des commentaires tenus », poursuit le communiqué de la police.
Dans un article sur X suite à la décision, Bob Vylan a affirmé que l’enquête criminelle sur le chant « n’était jamais justifiée en premier lieu ».
« Nous espérons que cette nouvelle inspirera d’autres personnes au Royaume-Uni et dans le monde à s’exprimer sans crainte en soutien au peuple palestinien », a écrit le groupe. « Nous avons vu nos spectacles annulés, nos visas révoqués, nos noms ternis et nos vies bouleversées, mais ce que nous avons perdu en paix et en sécurité, nous l’avons décuplé en esprit et en camaraderie. »
Le chant de Bob Vylan à Glastonbury en juin est intervenu quelques mois après que le groupe de rap irlandais Kneecap ait lancé une série de cascades anti-israéliennes de la part de musiciens britanniques au festival de musique de Coachella en avril. En septembre, les accusations de terrorisme portées contre l’un des membres du groupe, Liam O’Hanna, ont également été abandonnées.
La décision d’abandonner l’enquête sur Bob Vylan a été fustigée par des groupes juifs au Royaume-Uni, notamment le Community Security Trust, qui a cité les récents attentats terroristes antisémites à Manchester, en Angleterre, et à Sydney, en Australie.
« Il est profondément décevant que des appels ignobles à la violence, répétés ouvertement et sans remords, continuent de tomber dans l’oreille d’un sourd », a déclaré le Community Security Trust au Guardian. « Surtout après les attentats de Manchester et de Bondi, quand de tels appels seront-ils enfin reconnus pour ce qu’ils sont : un véritable et dangereux instigateur d’effusion de sang ?
La semaine dernière, la police de Londres et de Manchester a annoncé qu’elle allait commencer à arrêter les manifestants pro-palestiniens qui scandaient le slogan « mondialiser l’Intifada », citant l’attaque de Sydney contre un événement de Hanoukka qui a fait 15 morts.
« Il est incroyablement décevant que la police et le CPS aient décidé de ne pas porter d’accusations dans cette affaire, en particulier alors que les forces de police de Londres et de Manchester adoptent une approche plus ferme pour lutter contre les discours haineux », a écrit l’ambassade d’Israël à Londres dans un article sur X. « Cela envoie complètement le mauvais message au pire moment possible. »
—
La police britannique a abandonné les poursuites contre Bob Vylan pour son chant « Mort à Tsahal », suscitant l’indignation des groupes juifs, est apparue en premier sur la Jewish Telegraphic Agency.