Ce que ces adolescents juifs disent ne pas voir à l’écran : eux-mêmes

Cet article a été produit dans le cadre de la bourse de journalisme pour adolescents de la JTA, un programme qui travaille avec des adolescents juifs du monde entier pour rendre compte des problèmes qui affectent leur vie.

(JTA) — De qui est derrière la caméra à qui est devant, Hollywood reçoit beaucoup d'attention pour sa représentation des communautés minoritaires et marginalisées, y compris femmes, Membres de la communauté LGBTQ et les personnes de couleur. Et pourtant, certains adolescents juifs affirment avoir discussion rarement vue sur la façon dont leurs expériences et leur culture sont représentées dans la culture populaire et les films modernes. L’absence d’une telle représentation et l’apathie qui l’entoure donnent à de nombreux adolescents juifs le sentiment d’être sous-estimés par l’industrie américaine du divertissement.

La Jewish Telegraphic Agency s’est entretenue avec cinq adolescents juifs de partout aux États-Unis pour connaître leur point de vue sur la représentation des Juifs dans les films et sur la façon dont ils s’y rapportent. La conversation a porté sur ce que les adolescents considéraient comme des stéréotypes médiatiques par rapport à une représentation authentique de leur culture. Ceci, à son tour, révèle les effets des représentations d'adolescents juifs dans les films sur les adolescents juifs d'aujourd'hui eux-mêmes.

JTA : Quel est le personnage juif auquel vous vous identifiez le plus dans un film ?

Emmie Wolf-Dubin, 16 ans, Nashville : J'adorerais pouvoir répondre à cette question, mais malheureusement, à part dans les films spécifiquement destinés aux Juifs qui sont généralement uniquement basés sur l'Holocauste, je n'ai vu aucun personnage juif fort, ce qui est bouleversant. Je ne peux pas dire que j'ai un personnage juif préféré parce que je ne vois aucun personnage juif.

Libby Peckman, 15 ans, Highland Park, New Jersey : Je reconnais que j'ai vu des adolescentes juives dans différents films. Mais il n’y a pas assez de choses auxquelles je puisse m’identifier spécifiquement. Il n’y a que quelques personnes spécifiques et elles se ressemblent toutes.

Davin Haley, 14 ans, Philadelphie : J'ai un sentiment de représentation lorsqu'un personnage juif mentionne même une fête. Vous voyez toujours un spécial Noël, mais je ne vois Hanoukka nulle part. Mais en « Les Goldberg », il y a un épisode de Hanoukka et c'est tellement cool parce que je pourrais m'identifier à ça.

JTA : Quel est votre premier souvenir d’avoir vu un adolescent juif – ou n’importe quel personnage juif – dans un film ?

Emmanuelle Kramer, 16 ans, Philadelphie : Si quelqu'un a vu « Phineas et Ferb », c'est bien Isabella, qui est à moitié mexicaine et à moitié juive. En tant que personne métisse, juive et asiatique, c'était cool de voir un personnage métissé comme moi dans une émission télévisée. Il y a eu un épisode où ils sont allés au restaurant familial et il y avait une combinaison de plats juifs et mexicains. C'était cool de voir à quel point ils ont pris le temps d'intégrer ce croisement de cultures et de représenter ce personnage. Au début, je ne vois pas beaucoup de personnages juifs, donc c'était génial de voir ça.

Isaac Shalit, 15 ans, Austin, Texas: Je me souviens que, peut-être, quand j'avais 10 ans, j'avais regardé « Mean Girls » et j'avais plutôt aimé ça. La fille qui a reçu le cadeau pour Hanoukka – je l’ai soutenue tout le temps parce qu’elle était juive.

JTA : Dans l’ensemble, que pensez-vous de la représentation des adolescents juifs dans les films ?

Loup-Dubin : En un mot : mauvais. Ce n'est pas là. Nous ne voyons pas l’expérience juive unique. Nous ne voyons pas la façon dont nous avons grandi et en quoi cela diffère des autres. Je viens du sud profond et je ne le vois certainement pas autour de moi. Je n'arrive pas à reconnaître la différence de beauté dans la culture juive dans les espaces non explicitement juifs. Je veux voir à quoi ressemble ma vie en allant dans une école publique où il y a deux autres Juifs dans ma classe.

Shalit: Avec tout le respect que je vous dois, je suis un peu en désaccord avec cela. Je pense qu'il y a beaucoup de représentation juive, mais ce sont soit les « Juifs de Los Angeles » – les réformés qui « ne font rien » et rejettent en quelque sorte le judaïsme traditionnel, soit ce sont les enfants de la ville dans les shtetl qui font les choses, presque. , « le récit d'abus. » Donc, ça existe, mais c'est un récit contraint.

Haley: Il y a une émission qui est sortie l'année dernière sur Disney+ a appelé « Moon Knight ». C'est une série Marvel, mais il y a eu une scène dans un épisode où il y a eu des funérailles et le personnage principal est juif. J'ai trouvé que c'était une représentation précise de quelque chose dans le judaïsme qui est important pour nous, à savoir la façon dont se déroulent les funérailles. Quand quelqu'un fait cela correctement, cela montre qu'il y consacre beaucoup de temps et qu'il y a beaucoup de gens qui veulent respecter le judaïsme. Je pense que les médias sont bons la plupart du temps, mais je pense que je pourrais en voir davantage.

Peckman: Basé sur le point d'Isaac : je sais que dans ma famille, je vois beaucoup de choses du point de vue réformé et même orthodoxe. Je ne vois certainement pas ce mélange où vous célébrez le Shabbat, peut-être, mais ne portez pas de jupe.

Loup-Dubin : Quelqu'un a-t-il vu le film Netflix « Se venger» ? En fin de compte, ils révèlent au hasard que le méchant « riche, ne se soucie que de lui-même » est juif en lui faisant porter une étoile juive. J’étais ennuyé parce que j’ai regardé le film en entier pour découvrir qu’il s’agissait simplement d’une représentation problématique des Juifs. Je côtoie beaucoup plus de personnes qui ne sont pas juives que de personnes juives, il n'est donc pas étrange pour moi de constater un manque de représentation. Avec les films, c'est chrétien jusqu'à preuve du contraire. Donc, cela n'a même pas d'impact pour moi si je découvre qu'un personnage n'est pas juif. Mais j’ai l’impression que lorsque nous voyons cette caricature, c’est immédiatement fini pour moi.

JTA : Comment les représentations comiques d’adolescents juifs se comparent-elles aux représentations dramatiques ?

Shalit: Je dirais que les films comiques ont beaucoup plus de stéréotypes. Mais leur moyen de communication est une plaisanterie.

Loup-Dubin: Ouais, je suis tout à fait d'accord. Je vois parfois des choses qui semblent offensantes, comme dans « South Park » ou « Les Simpsons ». Mais si vous ne vous attendez pas à être offensé, vous vous trompez.

Shalit: Je pense que nous devrions permettre à celui qui écrit ou à celui qui produit un film ou une œuvre d’utiliser des stéréotypes.

Loup-Dubin: Pourquoi ressens-tu cela ?

Shalit : Je pense qu’ils ont besoin de liberté et si quelque chose est clairement antisémite, la plupart des gens comprendront que c’est le cas. Mais je ne pense pas qu’il devrait y avoir quoi que ce soit de restrictif.

Loup-Dubin: Je dirai que je suis d’accord et que je le respecte absolument. En tant que Juifs, nous pouvons chacun prendre nos décisions à ce sujet. Mais je ne me sens pas à l'aise avec quelqu'un qui plaisante sur mon héritage, sur mon expérience s'il ne l'a jamais vécu lui-même. À moins que, encore une fois, si vous faites des blagues à tous les niveaux, j'ai vraiment l'impression que c'est différent. Mais si c'est ciblé – en regardant des gens comme Dave Chapelle ou Kanye West faire des commentaires sur les Juifs — Je n'ai tout simplement pas l'impression que ça va. Souvent, ils essaient simplement de le déguiser en comédie.

JTA : Certains films récents, comme «Vous n'êtes donc pas invité à ma Bat Mitzvah » semblent avoir gagné du terrain, tandis que d'autres, comme « Les Fabelman», j’en ai vu moins. L’inclusion d’un adolescent juif dans un film change-t-elle votre intérêt à le voir ?

Peckman: C'est un film qui a « bat mitsvah » dans le titre, donc cela ressemble à quelque chose qui pourrait m'intéresser. Ce n'est pas le meilleur film que j'ai vu. La représentation juive était définitivement réformée. Je pense que c'est le premier film où j'ai vu le judaïsme réformé.

Peckman: Je veux commenter le film »13 : La comédie musicale.» Je suis personnellement fan de musique. J'ai trouvé intéressant de voir la perspective unique du film, car tous les types de Juifs sont représentés.

Shalit: « Les Fabelman » est un film sur les adolescents juifs, mais il s'agit d'adolescents juifs des années 1950. Si vous regardez la représentation des adolescents juifs aujourd'hui, « Les Fabelman » ne fait pas grand-chose parce que c'est une pièce historique.

Quel serait selon vous le film le plus antisémite que vous ayez vu ?

Haley: Je ne pense pas qu'il y en ait beaucoup. Je n'ai vu aucune forme de média où ce n'était pas intentionnel ou où il s'agissait simplement d'une représentation complète et précise. Généralement, [writers] je ne sais tout simplement pas de quoi ils parlent.

Loup-Dubin: Je veux juste réitérer que j'ai l'impression que l'antisémitisme que nous voyons dans les médias encourage les antisémites à sortir et à dire des choses comme ça dans la vraie vie, en face. À Nashville, des néo-nazis se promenaient récemment. Ils ne l'ont pas nécessairement fait parce qu'ils ont vu un film, mais quand vous voyez 20 films décrivant mal les Juifs, cela leur fait penser que tout va bien et cela les enhardit. Nous sommes à une époque de montée de l’antisémitisme, et si nous ne voulons pas reconnaître que cela commence dans les médias, alors je pense que nous avons autre chose à venir.

Haley: Il doit y avoir une ligne fine entre être un méchant et tu es juif, ce qui est bien, mais tu es aussi un méchant parce que vous êtes juif, c'est ce que certaines personnes ont malheureusement écrit, ce qui pue un peu.