(JTA) — Un super-héros qui sauve la situation ; le retour d’une famille multigénérationnelle d’ours juifs bien-aimés ; un jeune scientifique non binaire en herbe, héritier de Frankenstein, et un conte populaire éthiopien figurent parmi les vedettes des nouveaux livres pour enfants de Pâque publiés en 2024.
Les titres proviennent de nouveaux venus sur la scène littéraire juive pour enfants ainsi que d’écrivains éminents et primés. Ils comprennent des livres d’images, des romans pour jeunes adultes et deux recueils d’histoires intemporelles liées à la fête de Pâque, qui commence cette année le soir du 22 avril.
Voici votre tour d’horizon des nouveaux livres pour enfants sur la Pâque pour 2024.
« Chasse à la balle de Matsa »
Rachelle Burk ; illustré par Brittany Lakin
Presse pommes et miel ; 3-6 ans
Dans cette histoire rimée de Pâque, une boule de matsa fabriquée par la grand-mère d’une jeune Israélienne s’envole de son bol de soupe et rebondit hors de la maison. La balle rebondit dans la vieille ville de Jérusalem, traverse Israël jusqu’à Tel Aviv, Massada et la mer Rouge dans un récit de voyage chatouilleux qui arrive à un moment où de nombreuses familles juives sont susceptibles de penser à Israël.
« Où est Poppy ?
Caroline Kusin Pritchard ; illustré par Dana Wulfekotte
Livres Simon & Schuster pour jeunes lecteurs ; 4-8 ans
Dans cette histoire poignante, une jeune fille a hâte de célébrer la Pâque avec sa famille élargie, mais son grand-père lui manque, décédé au cours de l’année. Lorsque sa famille lui suggère de rechercher des signes de sa bien-aimée Poppy, elle se souvient de toutes les façons dont il a rendu le seder spécial.
« Tyrannosaure Tsuris »
Susan Tarcov ; illustré par Elissambura
Éditions Kar-Ben ; 3-6 ans
Les amateurs de dinosaures apprécieront cette histoire d’un tyrannosaure Rex qui est submergé par les tsuris (le mot yiddish pour « inquiétude ») se demandant si les invités qu’il a invités viendront à son seder ou s’ils resteront à l’écart par peur. L’histoire axée sur les solutions enseigne une leçon sur l’importance d’être gentil avec les invités.
« Les petits contes de Beni : tout au long de l’année pendant les fêtes juives »
Jane Breskin Zalben
Livres de Christy Ottaviano ; 4-8 ans
Plus de trois décennies après la sortie d’une série de livres sur une charmante famille d’ours juifs, Beni, sa sœur Sara et tous leurs cousins sont de retour avec leurs propres enfants, dans la compilation de Jane Breskin Zalben d’histoires, de chansons, d’artisanat glorieusement illustrés. des activités et des recettes qui raviront à coup sûr une nouvelle génération d’enfants. Une série de 20 pages consacrée à la Pâque s’ouvre sur « Pâque Ping Pong », une histoire légère qui fera rire les enfants.
« L’homme à Matsa à la rescousse ! »
Éric A. Kimmel ; illustré par Charlie Fowkes
Presse pommes et miel ; 5-9 ans
Les enfants seront ravis de suivre les aventures de Matzah Man, dans l’aventure hilarante de style bande dessinée d’Eric Kimmel sur un super-héros de Pâque qui s’élève dans les cieux dans sa cape bleue, sauvant des familles du monde entier qui ont besoin d’aide pour préparer leur seder. Lorsque ses boules de matsa miraculeuses s’épuisent et qu’il manque d’énergie, le prophète Élie arrive pour sauver les vacances du super-héros. Les illustrations colorées et animées de Charlie Fowkes sont parfaitement associées au texte vivant de Kimmel.
« Le livre de tout le monde : L’histoire de la Haggadah de Sarajevo »
Linda Léopold Strauss ; illustré par Tim Smart
Éditeurs Kar-Ben ; 4-8 ans
Ce livre glorieusement illustré et inspirant retrace l’histoire de la haggadah médiévale espagnole historique à travers son remarquable voyage de survie, sauvée à plusieurs reprises par des musulmans qui ont risqué leur vie pour sauver le manuscrit juif. Aujourd’hui, la précieuse haggadah, conservée au Musée national de Sarajevo, ne constitue plus un symbole universel de paix pour les personnes de toutes confessions.
«La chambre en désordre de Benjy»
Barbara Diamant Goldin ; illustré par Rita Tan
Presse pommes et miel ; 4-7 ans
Si seulement Benjy pouvait ranger tous ses jouets, il pourrait diriger la chasse au chamets de sa famille la veille de Pâque. C’est le rituel préféré de Benjy où il cache des petits paquets de chapelure que sa famille devra retrouver. À la grande surprise de Benjy, alors qu’il se laisse distraire en jouant avec sa sœur cadette, il découvre que transformer cette corvée en plaisir est la solution parfaite.
« La Pâque de Workitu : une histoire d’Éthiopie »
Zahava Workitu Goshen et Maayan Ben Hagai ; Illustré par Eden Spivak ; traduit par Jessica Bonn
Livres sur les haricots verts ; 4-8 ans
Dans ce conte touchant et populaire, Workitu, une jeune fille juive éthiopienne, découvre que le rituel de Pâque de sa famille consistant à briser leurs plats en argile faits à la main, y compris sa tasse préférée, est une tradition significative de transformation de l’ancien en quelque chose de nouveau. Les illustrations d’Eden Spivak dépeignent la chaleur de la vie rurale d’un village.
« Afikoman, où es-tu allé ? Une aventure de cache-cache pour Pâque »
Rebecca Gardyn Levington ; illustré par Noa Kelner
Livres Rocky Pond/Maison aléatoire Penguin ; 4-8 ans
Dans l’aventure rimée de Rebecca Gardyn Levington, une maison pleine de cousins courageux fouille la maison à la recherche de l’afikoman, un rituel de seder bien-aimé où les enfants sont mis au défi de trouver le morceau caché de matsa. Les lecteurs vont s’amuser à la recherche de l’afikoman caricatural intelligent qui se glisse ici et là dans les illustrations vivantes de Noa Kelner.
« La Matsa de Frankenstein : une parodie de Pâque »
K.Marcus ; illustré par Sam Loman
Afikoman intergalactique ; 5-9 ans
Dans cette aventure loufoque de Pâque, Vee Frankenstein, un enfant juif non binaire et inventif, est déterminé à remporter l’expo-sciences en donnant vie à un morceau de matsa. Cette histoire pleine d’esprit encourage les enfants à poser des questions et amplifie la valeur juive de l’accueil des invités, deux thèmes centraux du Seder. Les illustrations animées et colorées de Sam Loman, semblables à des dessins animés, sautent hors de la page.
« Toutes les autres nuits : une célébration de Pâque en 14 histoires »
Edité par Chris Baron, Joshua S. Levy et Naomi Milliner
Livres d’amulettes/Abrams ; 8-12 ans et plus
Une histoire de malheur en forme de poisson gefilte ; une aventure de voyage dans le temps et un dessin animé sur le plus long seder de tous les temps que son auteur suggère comme étant vrai font partie des lectures marquantes de cette anthologie illustrée qui tourne les pages de 14 histoires, chacune inspirée par l’une des étapes du seder. Un casting de stars composé d’auteurs à succès, dont les éditeurs Adam Gidwitz et Mari Lowe et d’autres, proposent de courtes œuvres de fiction et de non-fiction sur le thème de la Pâque qui séduiront les adolescents et les adultes.