WASHINGTON – Jésus se lève, encore une fois, à l’US Merchant Marine Academy.
Le secrétaire aux transports de Donald Trump, Sean Duffy, revient dans son ancien lieu de proéminence, une peinture massive de Jésus qui a été supprimée il y a deux ans à la suite d’une demande des aspirants juifs et d’autres.
La restauration a attiré l’attention mercredi au Congrès, où le représentant Jared Huffman, un démocrate de Californie, a grillé Duffy sur la raison pour laquelle il a autorisé le retour de la peinture de 10 pieds par 19 pieds, «Christ on the Water», également connu sous le nom de «Jesus and Lifeboat», dans une grande salle administrative à l’Académie de Long Island.
La salle est utilisée à plusieurs fins, y compris les audiences disciplinaires obligatoires.
«Quel genre de message pensez-vous qui envoie les cadets qui ne sont peut-être pas chrétiens, peuvent ne pas être religieux ou pourraient faire partie d’une secte chrétienne qui s’oppose au type de portrait que vous avez placé dans cette position de proéminence?» Huffman a demandé à Duffy lors d’une audition du comité des transports et des infrastructures du Congrès. L’Académie est sous la portée du ministère des Transports.
Duffy a déclaré qu’il avait sauvé la peinture, représentant Jésus planant sur un canot de sauvetage plein de marins bloqués, du sous-sol du bâtiment, qui, selon lui, était sujet aux inondations. Le tableau était en cours de restauration en attendant son retour, a déclaré Duffy.
Huffman a noté que la salle du sous-sol où la peinture avait été déplacée était la chapelle, qui faisait partie d’un compromis après une plainte déposée en 2023 par 18 aspirants de l’Académie, dont cinq Juifs. Il y a environ 950 cadets à l’Académie.
Duffy a déclaré que le tableau ne devrait pas offenser les Juifs ou les non-chrétiens. « Nous acceptons tous la religion de chacun », a-t-il déclaré. Il a noté que le tableau avait, avant la plainte de 2023 et le compromis ultérieur, suspendu dans la salle, du nom d’Elliot M. See, pendant des décennies.
Lorsque la peinture a été installée pour la première fois en 1947, la salle See a été la chapelle de l’Académie. Le tableau est resté dans la salle après que la chapelle du campus a déménagé ailleurs en 1961.
Les aspirants qui ont déposé la plainte en 2023 ont déclaré que la domination de Jésus dans la pièce exacerbait ce qui était déjà une expérience difficile de se défendre contre les allégations de violation du code d’honneur.
Duffy, un fev romain catholique et autrefois une star de plusieurs séries de télé-réalité, a adressé en avril à l’Académie et a demandé: «Pourrions-nous élever Jésus du sous-sol?» provoquer des acclamations. Il a annoncé son retour prévu en mai, au milieu d’une vague de mouvements au sein de l’administration Trump pour élever le christianisme à Washington.
« Nous déplaçons Jésus du sous-sol », a-t-il déclaré dans un communiqué.
La Fondation militaire de la religion de la religion, le groupe de plaidoyer qui a négocié le compromis en 2023, a déclaré que cela poursuivrait à nouveau de retirer la peinture de la salle de voir.
« MRFF travaille déjà dur dans le but de intenter une action en justice fédérale, forçant à nouveau la suppression de ce tableau à un endroit de l’Académie, qui est constitutionnellement permis quant au temps, au lieu et à la manière », a déclaré le président de la fondation, Mikey Weinstein, à l’agence télégraphique juive. S’adressant à Duffy, Weinstein a déclaré: « Nous avons hâte de vous voir devant le tribunal. »
Weinstein a obtenu le texte du texte proposé pour qu’une plaque soit placée sous la peinture une fois qu’elle est restaurée. Le texte, que Weinstein a partagé avec JTA, semble hocher la tête dans sa dernière phrase à des sensibilités non chrétiennes.
«Cette peinture a pris une signification historique et fait partie de la communauté de l’académie, donnant des significations variables pour différents membres de la communauté de l’académie», dit-il.
Weinstein se moquait de l’imprécision du phrasé de la plaque. « Nous sommes particulièrement impatients de prendre votre dépôt », a-t-il déclaré, s’adressant à Duffy, « et vous examinant directement sur la stand des témoins pendant le procès où vous pouvez vous développer et extrapoler sur les` `significations variables » d’une peinture gigantesque, montrant Jésus-Christ à l’exclusion de tout autre dieu ou de la divinité sans dieu à l’appui de marins en détresse en mer. »
Gardez les histoires juives au point.
JTA a documenté Histoire juive en temps réel pendant plus d’un siècle. Gardez notre journalisme fort en se joignant à nous pour soutenir les rapports indépendants et primés.
Soutenir JTA