Le prochain pape parlera-t-il de l’hébreu? Un guide juif des cardinaux qui pourraient succéder à Francis

Le prochain pape parlera-t-il de l’hébreu?

Pour l’instant, c’est possible. À la suite de la mort du pape François lundi, les cardinaux catholiques du monde entier se réuniront pour un conclave dans la chapelle Sixtine du Vatican pour élire le prochain pape.

Et un nom qui a été lancé, parmi la douzaine de candidats de premier plan, est Pierbattista Pizzaballa, le patriarche latin de Jérusalem.

Pizzaballa, un cardinal qui est le plus haut fonctionnaire catholique en Terre Sainte, vit en Israël pendant des décennies et parle couramment l’hébreu. Son élévation marquerait une étape importante dans les relations juives-catholiques, venant un peu plus de 30 ans après que le Vatican a reconnu l’État juif.

Mais Pizzaballa n’est pas le seul cardinal avec l’histoire juive. Francis, qui était proche des rabbins dans son Argentine natale, a présidé une époque de liens croissants avec les Juifs, et a repoussé les forces conservatrices de l’Église qui se sont précipitées à une époque où les relations catholiques-juives étaient plus glaciales. Dans le même temps, il a gagné la colère de certains dirigeants israéliens et juifs pour ses sévères critiques de la conduite militaire israélienne à Gaza.

Francis a choisi la grande majorité des cardinaux qui voteront pour son successeur dans le conclave très secret. Et plusieurs des prétendants ont également des liens étroits avec les Juifs. Certains ont également critiqué les actions d’Israël.

Voici un rapide coup d’œil à certains candidats de premier plan pour succéder à Francis, connu sous le nom de Papabilise, et leur relation avec les communautés juives et Israël.

Pierbattista Pizzaballa

Pizzaballa, 60 ans, a le lien le plus proche avec les Juifs et Israël de l’un des principaux candidats à succéder à Francis. Du nord de l’Italie, Pizzaballa vit et travaille en Israël depuis 1990. Il a étudié la Bible à l’Université hébraïque – apparemment le seul chrétien à le faire à l’époque – et devenait couramment l’hébreu.

Il est le patriarche latin de Jérusalem depuis 2016. Parler à la publication israélienne Ynet Peu de temps avant de devenir cardinal, il a dit d’Israël: «99% de la société m’accepte en tant que chrétien.»

Francis l’a fait cardinal en septembre 2023 – quelques jours avant l’attaque du 7 octobre du Hamas contre Israël. Depuis lors, il a condamné à plusieurs reprises l’attaque du Hamas et a appelé à la fin de la violence. Jours après la guerre, il offert Pour remplacer les dizaines d’enfants otages détenus par le Hamas. Le 11 octobre 2023, il a publié son premier des nombreux appels à un cessez-le-feu. Il a également visité Gaza pendant la guerre.

Mardi, après la mort de Francis, il dit«Gaza représente, un peu, tout ce qui était le cœur de son pontificat» et a raconté que pendant un certain temps, le pape appellerait les chrétiens à Gaza tous les soirs. (Il y a une église catholique à Gazaqui compte environ 1 000 catholiques.)

Il est considéré comme un allié de Francis, mais quand il s’agit de savoir s’il veut être le successeur de Francis, il a dit à Ynet: « le plus loin possible. Certainement pas. »

Peter Erdo

Erdo, 72 ans, est l’archevêque d’Esztergom-Budapest en Hongrie depuis plus de 20 ans, et pendant ce temps, il a gagné la confiance des dirigeants juifs locaux. Erdo est considéré comme une alternative conservatrice à l’aile libérale de Francis, et a avertipar exemple, contre les pays européens admettant trop de migrants.

Il a aussi pris des flaks de l’extrême droite de son pays Pour sa relation étroite avec la communauté juive hongroise, y compris pour avoir mangé dans un restaurant juif. Il a parlé à Mémoriaux de l’Holocaustey compris un rassemblement qui a examiné Les actions controversées de l’Église pendant le génocide nazi. En 2018, à la suite de la protestation vocale des groupes juifs, il a exhorté le annulation d’une masse À la mémoire de l’allié nazi hongrois Miklos Horthy qui était prévu pour la Journée internationale du souvenir de l’Holocauste.

En 2006, il était le tout premier récipiendaire catholique du prix «pour les Juifs en Hongrie» de la Fédération des communautés juives en Hongrie, qui a cité son travail «renforcer le dialogue» entre les deux religions et «préserver la mémoire des Juifs tués pendant l’Holocauste et ceux qui les ont sauvés».

Pietro Paroline

En tant que secrétaire d’État du Vatican, la paroline, 70 ans, a été adjoint à Francis ainsi qu’à un allié proche. Il s’est prononcé contre l’antisémitisme et a rencontré des délégations juives à plusieurs reprises, les deux avant et après 7 octobre 2023, et a eu des relations chaleureuses avec eux.

Le mois dernier, il a eu une longue réunion avec une délégation de dirigeants juifs, notamment la célébrité américaine, Shmuley Boteach. Botte a écrit qu’il a essayé de «persuader l’Église de reconnaître officiellement Israël comme le droit d’aînesse biblique du peuple juif».

Parolin a condamné l’attaque du 7 octobre. Mais lui Critique déclenchée Des responsables israéliens en février 2024, lorsqu’il a dit à propos de la guerre à Gaza, «je crois que nous sommes tous indignés par ce qui se passe par ce carnage» et a déclaré que la réponse d’Israël à l’attaque du Hamas était disproportionnée.

Il était un fervent partisan de l’effort de Francis pour supprimer l’opposition au Conseil du Second Vatican, dans lequel l’Église a rejeté l’antisémitisme et l’accusation que le peuple juif a tué Jésus. Il aurait joué un rôle de premier plan En composant la déclaration de Francis restreignant la masse latine, un symbole du catholicisme pré-Vatican II.

Matteo Zuppi

Zuppi, 69 ans, est l’archevêque de Bologne, un autre proche allié de Francis et l’envoyé du Vatican pour l’Ukraine. Il a lui aussi condamné l’attaque du 7 octobre et appelé Hamas « Le pire ennemi du peuple palestinien » fin octobre 2023, quand il a également dit: « Nous avons besoin d’une solution qui garantit les droits des deux parties », Israéliens et Palestiniens.

Après que Francis a déclaré que certains ont interprété comme une accusation qu’Israël commettait le terrorisme, Zuppi a précisé que le pape ne voulait pas assimiler Israël et le Hamas, en disant: « Le pape est prudent et, regardez, cela ne signifie pas mettre tout le monde au même niveau. » Il dit Le pape comprend les motivations d’Israël.

Il aussi exprimé contre l’antisémitisme suivant le 7 octobre, appelant la lutte contre la haine «un engagement éducatif, religieux et civique de l’Église italienne». Peu de temps après le 7 octobre, il participé à une cérémonie commémorant le 80e anniversaire de l’expulsion de 1 200 Juifs de Rome à Auschwitz.

Mario Grech

Grech, 68 ans, de Malte, est un haut responsable du Vatican qui est considéré comme faisant partie du camp progressiste et était un autre proche allié de Francis. Cependant, avant que Francis ne devienne le pape, Grech était considéré comme conservateur et a été promu à Bishop par le prédécesseur traditionaliste de Francis, Benoît XVI. Grech semble avoir changé son point de vue sur les personnes LGBTQ dans l’église ainsi que d’autres questions, selon un dossier écrit par un groupe de journalistes catholiques.

Grech s’est rendu en Israël en 2018, où il a parlé de l’importance de jumeler la culture catholique à la croyance.

Lorsque Benedict a travaillé pour promouvoir la masse latine pendant son pontificat, Grech aurait reculé pour le permettre dans sa communauté. Mais à plusieurs reprises, il a cité des passages dans le Nouveau Testament qui dépeignent négativement les Juifs afin de faire valoir ses arguments.

Selon la publication, la culture catholique, parlant du «piège du puritanisme», a-t-il déclaré en 2017, «les Juifs ont préféré ne pas être contaminé par les impuretés des autres… pour garder la loi, les Juifs ont jeté ceux qui étaient impurs.»

Et en 2019, écrivant sur les «yeux clairs», il a référencé une histoire célèbre dans le Nouveau Testament dans lequel les Juifs ont condamné une femme qui avait commis l’adultère que Jésus a ensuite traité avec gentillesse.

« Même la façon dont ils ont vu la loi était brumeuse. Leur interprétation de la loi était trop étroite, formelle et rigide. À leur avis, la loi était là pour étouffer, subjuguer et causer une blessure. Ils ont suivi la lettre de la loi et ils ne se souciaient pas de la personne concernée », a-t-il écrit dans un essai dans l’époque de Malte. «Pour ces Juifs, la loi était plus chère que la justice; ils aimaient la loi mais ils ont oublié l’amour.»

Autres prétendants

Plusieurs autres cardinaux dont les noms ont pris avant le conclave sont:

• Luis Antonio Tagle, 67 ans, des Philippines, qui a visité une synagogue au service de la petite communauté juive du pays en 2019.
• Peter Turkson, 76 ans, du Ghana, qui a coprésité une réunion en 2018 entre le chef de rabbinat d’Israël et la Commission de la Saint-Siège pour les relations religieuses avec les Juifs, qui a réaffirmé le rejet de l’Église de l’antisémitisme.
• Jean Marc Aveline, 66 ans, de France, qui a écrit un livre mettant l’accent sur le lien entre le judaïsme et le christianisme.
• Joseph Tobin, 72 ans, de Newark, New Jersey, qui, en 2019, a appelé à un «moment Nostra Aetate» dans la lutte contre les abus sexuels par l’église, une référence au document de 1965 qui a rejeté l’antisémitisme. Il a également promu un travail interconfessionnel juif-chrétien.