BERLIN — Depuis 14 ans, depuis qu’elle est devenue la première femme ordonnée rabbin dans l’Allemagne d’après-guerre, Alina Treiger sert les Juifs du nord-ouest du pays à travers ses chansons.
Aujourd’hui, Treiger a un nouveau titre pour accompagner sa voix chantée : cantor. Elle est l’un des huit nouveaux diplômés du séminaire rabbinique Abraham Geiger College de l’université de Potsdam et de son programme de chantre, qui sont affiliés au mouvement libéral ou réformiste.
« Je suis tout simplement heureux et épanoui aujourd’hui. C’était l’un de mes grands rêves », a déclaré Treiger. Les rôles de rabbin et de chantre non seulement « se complètent », a-t-elle déclaré à la Jewish Telegraphic Agency, mais représentent « un lien entre la raison, l’intellect et le cœur ».
Treiger et ses sept camarades diplômés – deux rabbins et six chantres au total – ont été honorés La semaine dernière, une cérémonie a eu lieu avec chorale et harmonium. Mais cette joie est survenue à un moment inquiétant pour le Geiger College, qui fonctionne dans l’ombre du scandale et risque bientôt de perdre une source majeure de soutien institutionnel.
En 2022, le fondateur et ancien directeur de l’école, le rabbin réformé Walter Homolka, a été Il fut accusé de mauvaise conduite et de harcèlement sexuel. Il quitta tous ses postes de direction juive cette année-là et vendit toutes ses parts dans les écoles rabbiniques et cantoriales du Geiger College, ainsi que dans le Zacharias Frankel College, une institution Massorti (conservatrice).
Mais ces changements n’ont pas mis fin aux difficultés du Geiger College. Vendredi, l’organisation officielle des communautés juives allemandes affiliées a annoncé la création de nouveaux séminaires libéraux et massorti et de programmes de chantres sous les auspices de l’Université de Potsdam, qui remplaceraient de fait les trois institutions existantes, y compris l’école qui avait fêté ses nouveaux diplômés la veille.
« Une longue période de turbulences et d’incertitudes pour la formation rabbinique et cantorale libérale et conservatrice en Allemagne va prendre fin », a déclaré le Conseil central des Juifs d’Allemagne dans un communiqué. « Depuis que les allégations d’abus de pouvoir ont été connues en mai 2022, les discussions sur ces centres de formation n’ont pas faibli. »
Cette décision n’a pas été une surprise et a provoqué une réaction violente de la part des organisations internationales du judaïsme conservateur et réformé. Auparavant, le Conseil central – qui, avec le ministère fédéral de l’Intérieur, était le principal bailleur de fonds des trois institutions – avait déclaré qu’il ne pouvait pas ne pas soutenir le statu quo des institutions à long termeEn janvier 2023, le conseil a qualifié le dispositif envisagé par la communauté juive de Berlin de « de toute façon inapproprié et de simple acte supplémentaire dans la tragédie mise en scène par Walter Homolka et ses partisans ».
L’Union mondiale pour le judaïsme progressiste et l’Union européenne pour le judaïsme progressiste ont réagi dans un communiqué en se disant « profondément préoccupées et surprises » par la décision du conseil d’établir de nouveaux séminaires sans les impliquer.
Ils ont accusé le conseil de « s’embarquer[ing] sur une voie qui met en danger l’unité de la communauté juive.
Le président de la communauté juive de Berlin, Gideon Joffe, a déclaré qu’il avait proposé de discuter de l’avenir des écoles avec le Conseil central « sur un pied d’égalité » et a accusé le Conseil et les autres principaux bailleurs de fonds « d’empêcher la communauté religieuse juive libérale d’être religieusement indépendante ».
Pendant ce temps, le Geiger College poursuivra ses travaux : « Nous attendons avec impatience les nouveaux candidats qui vont maintenant commencer leurs études », a déclaré Joffe. Depuis son ouverture en 1999, le collège a ordonné 55 candidats, a-t-il déclaré.
« L’avenir n’est pas incertain », a déclaré Isidoro Abramowicz, directeur du programme de chantres Geiger, à JTA avant la cérémonie d’ordination. « Nous continuons à enseigner et à préparer des chantres et des rabbins pour l’Europe et pour le monde. Personne ne sait ce qui va se passer demain dans le monde, mais nous continuons. »
La rabbin Lea Mühlstein, présidente de l’Union européenne pour le judaïsme progressiste, a déclaré au JTA : « Peut-être qu’il y aura deux séminaires pendant une courte période, et j’espère qu’à l’avenir nous pourrons nous réunir à nouveau. »
Elle a ajouté : « Parfois, nous devons attendre pour réparer les fractures. »
La bataille organisationnelle n’a pas gâché la cérémonie d’ordination à la synagogue berlinoise de Rykestrasse, qui a ouvert il y a exactement 120 ans et a survécu à la Seconde Guerre mondiale presque intacte. Plusieurs centaines d’invités, dont des dirigeants de la communauté juive, des hommes politiques locaux et des membres du clergé, se sont déroulés dans un contexte de sécurité renforcée, suite à une tentative d’attentat terroriste à Munich ce matin-là.
« C’était comme un rêve lointain que nous ayons des rabbins en Allemagne, et surtout des femmes rabbins », a déclaré Michelsohn, qui a grandi en Allemagne. « Être ici pour cette ordination 25 ans après la fondation de l’Église a été vraiment très, très émouvant. »
En retrait de la rue, derrière une grande cour, l’entrée de la grande synagogue était décorée de ballons pour l’occasion. A l’intérieur, les voix des enfants résonnaient depuis le balcon au-dessus du sanctuaire, où le rabbin Andreas Nachama, directeur du Geiger College, et Abramowicz officiaient lors des ordinations sur la bimah en contrebas. Chaque candidat était présenté par l’un de leurs instructeurs, qui drapait un nouveau tallit sur leurs épaules.
« Aidez-moi à ouvrir mon esprit, à être imaginative, à toujours rechercher la justice et à être compatissante », a déclaré la nouvelle rabbin Sophie Bismut de Paris, s’adressant à l’assemblée depuis la bima avec une prière de remerciement. Elle rejoindra l’équipe rabbinique du réseau juif progressiste français Judaïsme en Mouvement, en tant que première femme rabbin à Marseille et Montpellier.
Le judaïsme se transmet comme un beau collier de mère en fille, explique Avigail Ben Dor Niv, née en Israël et nommée rabbin de la congrégation libérale Migwan à Bâle, en Suisse. En Allemagne, elle dit avoir rencontré de nombreuses personnes qui, comme elle, «« Ils portent des chaînes brisées, brisées, des chaînes perdues. Parfois même une seule perle précieuse : une histoire, un souvenir, un souvenir de gens, d’un village, d’une maison qu’ils n’ont jamais habitée. »
Son rôle, dit-elle, est de « construire une nouvelle chaîne, belle et colorée ».
La remise des diplômes est « un moment de joie », a déclaré Abramowicz à JTA avant la cérémonie. Les huit candidats ont tous un emploi, « et nous en sommes très fiers ».
Certains viennent de débuter, tandis que d’autres, comme Treiger, travaillent depuis des années. Milan Andics est chantre de la communauté juive de Thuringe depuis mai dernier, et son camarade de classe Dmitry Karpenko est chantre de l’Union des communautés du judaïsme progressiste en Russie depuis 1999.
Shulamit Lubowska est chantre de la communauté juive libérale de Magdebourg depuis 2023 ; Yoed Sorek a été chantre de la communauté juive libérale de Hanovre de 2021 à 2024 et est désormais chantre indépendant. Anette Willing doit commencer à travailler comme chantre de la communauté juive libérale de Kassel.
La cérémonie d’ordination s’est terminée par la bénédiction sacerdotale récitée par les diplômés en plusieurs langues, du français à l’allemand, de l’ukrainien au yiddish : Que Dieu fasse briller sur vous ses «punim» et vous donne la paix, a chanté Yoed Sorek, qui se produit fréquemment en yiddish, connu sous le nom de «mamaloshen».
« J’espère que mes parents nous regardent depuis le ciel », a déclaré Treiger, dont la mère, Nadia, chantait dans une chorale juive en Ukraine. Treiger a prononcé la bénédiction sacerdotale en ukrainien, sa langue maternelle.
Son conseil aux étudiants de demain est de « suivre les désirs de votre cœur. Le rabbinat est une vocation », a-t-elle déclaré au JTA. « Même dans les moments difficiles, vous devez faire appel à vos forces. »