Les New-Yorkais juifs s’avèrent soutenir Miriam, un restaurant israélien populaire qui a été frappé de graffitis anti-israéliens

Lorsque les employés sont arrivés dimanche matin pour leur quart de travail pour ouvrir Miriam, le restaurant israélien populaire du quartier de Brooklyn Park Slope, ils ont découvert les deux mêmes messages pulvérisés dans des graffitis rouges sur ses fenêtres, sa porte d’entrée et le long de son patio: «Cuisine du génocide» et « Israël vole la culture. »

Ils ont informé le propriétaire du restaurant, le chef Rafael Hasid. Bientôt, Word est sorti au public. Des photos des graffitis se sont rapidement répandues en ligne alors que les politiciens, notamment le gouverneur Kathy Hochul et le maire Eric Adams, ont décrié le vandalisme.

« C’est triste », a déclaré Hasid à la New York Jewish Week dimanche, alors qu’il a passé la journée au restaurant à parler avec la police et à saluer le flux constant de clients qui sont venus à Miriam pour montrer leur soutien.

Hasid a déclaré qu’ils nettoieraient les graffitis une fois que le trafic de brunch se serait terminé. «Je veux que les gens le voient», a-t-il déclaré. «Nous n’essayons pas de le faire comme si cela ne s’est jamais produit. Je veux que tout le monde voie, puis nous nettoierons.

Selon la police, les policiers ont répondu aux appels au 911 vers 2 h 59 et ont été informés que la peinture rouge était «jetée à la fenêtre» du restaurant, ainsi qu’une «déclaration faite en peinture en aérosol rouge». Aucune arrestation n’a été effectuée, selon la police; L’enquête est gérée par le groupe de travail sur les crimes de haine du NYPD.

« Les gens sont stupides », a ajouté Hasid. «Ils ont un programme, pas nécessairement lié à la réalité, et ils viennent vandaliser le restaurant et tout.»

Le vandalisme a envoyé des ondes de choc qui se répercutent dans la communauté juive de New York. Au moment où Brunch Service a commencé le dimanche matin, le restaurant était bondé, merci en partie à une vague de soutien de New Yorkais concernés. La réponse reflétait celle des réponses de la communauté juive à des situations similaires, y compris après Les graffitis antisémites ont été pulvérisés à l’extérieur du café d’Effy dans l’Upper West Side en mars 2024. Le mois précédent, Des centaines de New-Yorkais juifs et israéliens se sont alignés pour dîner chez Gazala, le seul restaurant Druze de New York, Après avoir été touché par le vandalisme anti-israélien.

Dimanche vers 13 heures, le brunch se précipitait, bien qu’il y ait encore quelques groupes attendaient leur table et discutaient avec Hasid. « C’est terrible », marmonna un passant en regardant les graffitis. À l’intérieur, les clients ont ri en mangeant leurs repas, les messages visibles à chaque fenêtre. « Je suis désolée pour le vandalisme », a déclaré une femme à son serveur pendant qu’elle était montrée à sa table.

« Je ne vis pas juste ici », a déclaré Wendy Sacks, qui avait décidé de faire le voyage à Miriam après avoir vu des photos du vandalisme en ligne. «Vous savez, je veux juste leur offrir mon soutien.»

Les convives ont apprécié le brunch à côté des graffitis qui avaient été peints en pulvérisation tôt dimanche matin. (Joseph Strauss)

Sacks a déclaré qu’elle pensait que les messages peints en pulvérisation étaient un acte clair d’antisémitisme. «Cela n’a rien à voir avec le meurtre», a-t-elle déclaré. «Je veux dire, vous pouvez protester. Vous pouvez être contrarié par le fait que tant de gens à Gaza aient été tués. Et je ne soutiens pas Netanyahu, je ne pense pas qu’Israël ait raison dans tout – mais c’est absolument antisémite, lorsque vous attaquez un restaurant local qui n’a rien à voir avec cela. « 

C’est un sentiment que le contrôleur de New York Brad Lander – qui est juif et se présente pour le maire – semble être d’accord avec.

« Exaspérant de voir @miriamparkslope – Un de mes favoris absolus – Vandalisé (encore) du jour au lendemain avec des graffitis antisémites « , a écrit Brad Lander, qui vit dans le quartier, dans un article sur X. » Vandaliser leur restaurant parce qu’ils servent de la cuisine israélienne et leur propriétaire est un nouveau Israélien juif neuf Yorker est un exemple clair du moment où l’antisionisme devient l’antisémitisme. »

(Lander, en l’occurrence, avait précédemment déclaré à la New York Jewish Week que son endroit préféré pour manger de la cuisine juive était l’avant-poste de l’Upper West Side de Miriam, qu’il a appelé le «meilleur brunch de New York»)))

Ce n’est pas la première fois que Hasid traite de ce type de vandalisme. En 2022 – avant l’attaque du 7 octobre contre Israël qui a lancé la guerre d’Israël-Hamas – le Miriam nouvellement ouvert dans l’Upper West Sie était peint par pulvérisation avec la phrase «F – Juifs». « Je ne veux pas dire que j’y suis habitué, mais je l’ai déjà vu », a déclaré Hasid. «Le dernier concernait les Juifs, celui-ci concerne les Israéliens. C’est la même chose.

« Ce genre d’attaques viles se poursuit * après * l’accord de cessez-le-feu », a posté le président de l’arrondissement de Manhattan, Mark Levine,« ce restaurant, Miriam, est un lieu bien-aimé du Moyen-Orient dont la seule infraction semble être que le propriétaire est juif. Dégoûtant. »

Les habitués de Miriam Deb et sa nièce, Gaia, dînaient également au restaurant très fréquenté dimanche après-midi. « La semaine dernière, nous sommes juste entrés, et cette semaine, nous avons dû attendre 15, 20 minutes », a déclaré Deb. «Il semblait que le quartier venait à soutenir.»

Deb et Gaia, qui ont tous deux refusé de partager leurs noms de famille, n’étaient pas au courant de ce qui s’était passé jusqu’à leur arrivée. Quand elle a vu les graffitis, Deb a dit qu’elle se sentait « juste rage » et « [wanted] à vomir.  »

« J’ai été assez choqué », a déclaré Gaia, « car il semble que le tout recule d’une certaine manière. Par exemple, comment stéréotypes et profilage les gens qui apportent simplement une cuisine dans le quartier?

«Les gens savent que nous ne volons aucune culture, aucune nourriture ou [that there’s] Tout génocide que nous faisons avec la nourriture », a déclaré Hasid.

En dehors du restaurant, le président du Conseil des relations avec les communautés juifs Mark Treyger a attendu son ordre de falafel à emporter. « Les Juifs sont indigènes en Israël – les Juifs Mizrahi viennent de tant de parties du Moyen-Orient », a déclaré Treyger. « Ainsi, en plus de tenir les mauvais acteurs responsables, il est également tout aussi important que nous obtenions la vérité que cela fait en fait partie de notre culture. »

Selon les données du NYPD, il y avait 345 crimes de haine anti-juifs à New York en 2024, Comprenant plus de la moitié de tous les crimes de haine signalés.