Les membres du groupe punk britannique Bob Vylan ont vu leurs visas américains révoqués par le département d’État après avoir conduit des milliers de spectateurs en chantant «Death, Death to the IDF» le week-end dernier au Glastonbury Music Festival en Angleterre.
L’annonce du Département d’État survient alors que le duo punk rock devait faire une tournée nord-américaine à partir de fin octobre, avec 18 sites américains pour accueillir le groupe.
Mais avec leurs visas maintenant annulés, la tournée est en danger.
« Le @Stetept a révoqué les visas américains pour les membres du Bob Vylan Band à la lumière de leur tirade haineuse à Glastonbury, notamment en menant la foule dans les chants de la mort », a écrit le secrétaire d’État adjoint Christopher Landau dans un Publier sur x. «Les étrangers qui glorifient la violence et la haine ne sont pas les bienvenus les visiteurs de notre pays.»
Bob Vylan a été confronté à la fois à la contrecoup et à des éloges à la suite de leurs chants anti-israéliens au Festival de Glastonbury, et leur performance est maintenant en revue par la police britannique. Le groupe a défendu ses performances sur les réseaux sociaux, écrivant que «quelles que soient les sanctions que nous recevons seront une distraction».
« Nous ne sommes pas pour la mort des Juifs, des Arabes de toute autre race ou groupe de personnes. Nous sommes pour le démantèlement d’une machine militaire violente », a écrit le groupe dans un Publier sur x.
« Nous sommes destinés à parler. Nous ne sommes pas les premiers, nous ne serons pas les derniers. Et si vous vous souciez du caractère sacré de la vie humaine et de la liberté d’expression, nous vous exhortons également à parler », a poursuivi le post.
Le diffuseur britannique BBC prend également feu pour le streaming en direct de Bob Vylan, écrivant dans un communiqué lundi selon lequel il aurait dû tirer le livestream pendant la performance du groupe, ajoutant que la BBC « respecte la liberté d’expression, mais s’inscrit fermement contre l’incitation à la violence ».
Le rabbin en chef du Royaume-Uni, Sir Ephraim Mirvis, a fustigé la diffusion de la performance du groupe, écrivant dans un Publier sur x Cette «haine juive toxique est une menace pour toute notre société».
« C’est une période de honte nationale. La diffusion de vile haine des Juifs à Glastonbury et la réponse tardive et mal gérée de la BBC, apporte la confiance dans la capacité de notre diffuseur national à traiter au sérieux l’antisémitisme à un nouveau plus bas », a écrit Mirvis.
«Cela devrait déranger toutes les personnes décentes qui, maintenant, il suffit de ne faire que former leur incitation pure et simple à la violence et à la haine en tant que commentaires politiques avant-gardistes, pour que les gens ordinaires ne le viennent pas seulement pour ce qu’il est, mais aussi pour l’encourager, le chanter et le célébrer. Toxique Hatred est une menace pour toute notre société», a poursuivi Mirvis.
Gardez les histoires juives au point.
JTA a documenté Histoire juive en temps réel pendant plus d’un siècle. Gardez notre journalisme fort en se joignant à nous pour soutenir les rapports indépendants et primés.
Soutenir JTA