(JTA) — La ministre polonaise de la Justice est impliquée dans une querelle avec l’un des cinéastes les plus connus du pays après avoir comparé son nouveau film primé sur la crise des migrants en Europe à la propagande nazie.
Le directeur, Agnieszka Hollande, est la fille d’une mère catholique et d’un père juif, qui ont tous deux participé au soulèvement du ghetto de Varsovie. Ses grands-parents paternels sont morts dans le ghetto.
Le dernier film néerlandais, « The Green Border », raconte l’histoire de réfugiés syriens et afghans dont le sort se heurte à celui d’un garde à la frontière entre la Pologne et la Biélorussie. Il a été présenté en avant-première au Festival du Film de Venise au début du mois, où il a reçu des critiques élogieuses et a remporté le prix spécial du jury.
Mais l’accueil a été bien plus hostile en Pologne. La semaine dernière, plusieurs ministres de droite du pays, dont le ministre de la Justice Zbigniew Ziobro, ont attaqué le film en affirmant que sa représentation d’agents frontaliers insultait le pays. Les attaques de Ziobro, en particulier, ont attisé la colère de Holland lorsqu’il les a comparées à la propagande nazie sur X, la plateforme de médias sociaux anciennement connue sous le nom de Twitter.
« Sous le Troisième Reich, les Allemands produisaient des films de propagande montrant les Polonais comme des bandits et des meurtriers », écrit Ziobro. « Aujourd’hui, ils ont Agnieszka Holland pour ça. » Il a ensuite comparé la Hollande à un communiste.
Les pages des réseaux sociaux du film ont depuis été envahies par des trolls antisémites, selon son agent commercial. Une Hollande en colère a menacé de poursuites judiciaires contre Ziobro, dont le nom est mentionné dans le film. Elle lui a demandé de s’excuser et de faire un don à une organisation polonaise soutenant les survivants de la Shoah.
Une association de cinéastes européens est venu à la défense des Pays-Bas. « Agnieszka Holland a été comparée aux propagandistes du Troisième Reich par le ministre, alors même que la cinéaste est la fille d’un officier de liaison de l’Insurrection de Varsovie et la petite-fille de victimes de l’Holocauste », a déclaré l’Académie européenne du cinéma dans un communiqué. ajoutant que les commentaires de Ziobro représentaient « une hostilité et des menaces personnelles ».
L’épisode montre à quel point la crise migratoire actuelle divise la Pologne, devenue depuis lors la première ligne de front européenne pour la vague de réfugiés. Le dictateur biélorusse Alexandre Loukachenko a commencé à encourager la migration massive à travers la frontière de son pays en 2021. Loukachenko, un allié clé du président russe Vladimir Poutine, poursuivrait une stratégie visant à inonder la Pologne de migrants afin de déstabiliser l’Occident.
Alors que le gouvernement polonais s’est orienté très à droite ces dernières années, les dirigeants polonais ont attaqué les historiens locaux qui suggèrent que le pays était complice pendant l’Holocauste, susciter la condamnation des instances internationales. Le gouvernement est également devenu de plus en plus anti-migrants, bien qu’il ait ouvert ses frontières aux réfugiés ukrainiens fuyant la guerre avec la Russie. Juste cette semaine, c’est devenu plongé dans un scandale concernant des visas de travail que des fonctionnaires auraient été vendus à des migrants en échange de pots-de-vin.
La Hollande a l’habitude de réaliser des films provocateurs sur l’Holocauste, suscitant même la colère des principaux Juifs européens. Claude Lanzmann, réalisateur de « Shoah » l’a accusée d’antisémitisme pour son film « Europa, Europa », nominé aux Oscars en 1990. qui raconte l’histoire vraie d’un enfant juif qui s’est déguisé en nazi pour survivre pendant la guerre. Certains Juifs étaient également irrités par un autre film que Holland a écrit sur le médecin juif Janusz Korczak, qui a tenté sans succès de sauver des centaines d’enfants juifs dans le ghetto de Varsovie. Le film hollandais de 2011 « In Darkness », également nominé aux Oscars, parle des Juifs qui se cachent dans la Pologne occupée par les nazis.
« The Green Border » devrait sortir plus tard ce mois-ci en Pologne.