Le ministère allemand des Affaires étrangères a convoqué l’ambassadeur d’Iran après qu’un tribunal allemand a reconnu coupables deux hommes d’espionnage pour le compte de Téhéran et de complot d’attaques contre un dirigeant de la communauté juive du pays et un éminent partisan non juif d’Israël.
Une tape sur les doigts ne suffit pas, a déclaré Volker Beck, président de la Société interconfessionnelle germano-israélienne, qui avait été l’une des cibles des espions.
L’ambassadeur iranien Majid Nili Ahmadabadi et la plupart du personnel de l’ambassade devraient être personae non grata en Allemagne, a déclaré Beck. Il a ajouté qu’il serait satisfait si l’ambassade était vidée, à l’exception d’un seul garde « pour s’occuper du bâtiment et voilà ».
La semaine dernière, le tribunal régional supérieur de Hambourg a condamné l’accusé S., 54 ans, à huit ans et demi de prison et l’accusé M., 43 ans, à quatre ans et demi pour complot d’assassinat et incendie criminel. Les noms complets des condamnés n’ont pas été rendus publics.
Le tribunal a estimé que les deux hommes, vivant au Danemark, avaient exécuté début 2025 les ordres des services de renseignement iraniens d’espionner Josef Schuster, chef du Conseil central des Juifs en Allemagne, et Beck, homme politique du Parti Vert et défenseur de longue date d’Israël, dans le but de planifier un assassinat.
Dans un communiqué publié le 15 octobre, le tribunal a déclaré que l’accusé S. aurait été chargé « de mener une surveillance sur des cibles juives ou israéliennes – y compris des lieux et des individus – en Allemagne et de se préparer à perpétrer des meurtres et des incendies criminels à leur encontre ».
S. a également été reconnu coupable d’avoir surveillé une épicerie juive à Berlin. « Pour exécuter ces ordonnances, l’accusé S. aurait fait appel à l’assistance de l’accusé M », a indiqué le tribunal.
Les condamnés ont jusqu’au 22 octobre pour faire appel du verdict. De plus amples détails sur l’affaire et le raisonnement du tribunal seront publiés avec le rapport final, dans environ trois mois, a déclaré un porte-parole du tribunal à JTA dans un courriel.
Dans une déclaration envoyée au JTA, Schuster a salué le verdict mais a qualifié l’affaire de « la pointe de l’iceberg ».
« Avec la mise en service désormais avérée de ces deux espions, le régime de Téhéran a une fois de plus montré son vrai visage. Les cerveaux sont en Iran, et le danger qu’ils représentent pour notre société ouverte restera grand tant que le régime des mollahs existera », a-t-il déclaré.
Lors du procès, l’agence fédérale de sécurité allemande, l’Office fédéral pour la protection de la Constitution, a déclaré avoir eu vent du complot en 2024, a déclaré Beck à JTA. « L’année dernière, j’ai bénéficié de six semaines de protection personnelle du plus haut niveau », a déclaré Beck, qui n’est pas juif. Il ne pouvait pas sortir les poubelles ni promener son chien sans la protection de la police.
Après que le ministre allemand des Affaires étrangères Johann Wadephul a convoqué l’ambassadeur d’Iran, l’Iran a convoqué l’ambassadeur d’Allemagne dans le pays, Axel Wilhelm Dittmann, pour une réunion à Téhéran pour se plaindre des accusations qu’il considère comme « sans fondement ».
Dans un article du 19 octobre sur X, le ministère allemand des Affaires étrangères a déclaré que l’Allemagne « ne permettra pas à l’Iran de menacer notre société libre. Nous ne tolérerons pas les attaques contre la vie juive et ceux qui la défendent – où que ce soit, et encore moins en Allemagne. Les tentatives d’attaques malveillantes contre » Schuster et Beck « auront des conséquences juridiques ».
—
L’article que l’Allemagne réprimande l’Iran pour son complot visant à tuer le dirigeant juif et défenseur d’Israël est apparu en premier sur la Jewish Telegraphic Agency.