J’ai été victime de la violence des colons en Cisjordanie. En détourner le regard nous mettra tous en danger.

(JTA) — Vendredi dernier, j’ai fait l’expérience directe – encore une fois – des dangers de la vie en Cisjordanie en ce moment.

J’avais rejoint le rabbin Arik Ascherman, directeur de l’ONG israélienne de défense des droits humains Torat Tzedek, pour livrer de la nourriture à une communauté palestinienne dont les habitants fuient en raison de la violence des colons juifs. Ensuite, nous avons accompagné les habitants d’un autre village – une petite communauté située près de la ville palestinienne de Turmus Aya – qui fuit également la violence des colons.

Sur place, une douzaine de colons se sont présentés, dont beaucoup étaient armés. Ils ont attaqué le rabbin Ascherman, qui avait bloqué la route avec sa voiture puis est sorti du véhicule. Je filmais depuis le siège passager à l’intérieur de la voiture, et un colon est entré par la portière non verrouillée du côté conducteur. Il m’a demandé à plusieurs reprises de lui donner les clés, que je n’avais pas. Je le filmais, mais il m’a arraché mon téléphone des mains. La voiture du rabbin Ascherman a également été volée lors de l’incident.

Alors que je commençais à sortir de la voiture, le même colon qui a volé mon téléphone m’a dit : « Faites un pas de plus et vous avez terminé. J’en ai déjà vu assez pour le faire. Plusieurs militaires, dont un officier, sont rapidement arrivés sur les lieux, mais ils n’ont fait aucun effort pour arrêter nos assaillants ni pour assurer la restitution de nos téléphones.

Après l’incident, le rabbin Ascherman avait prévu de déposer un rapport à la police. Je lui ai dit que je ne pourrais pas participer.

J’avais une bonne raison. En mai 2021, sur fond de violence endémique dans tout Israël-Palestine et de guerre entre Israël et le Hamas, j’ai été attaqué par des colons. Après cette attaque, j’ai appelé la police. Ils sont arrivés sur les lieux et m’ont dit que j’étais un suspect et que je devais me rendre au poste de police. Au commissariat, j’ai été interrogé pendant deux heures. Cet interrogatoire consistait en grande partie en des questions de mauvaise foi telles que « Êtes-vous un terroriste ? » et « Qu’est-ce que tu portais? » Deux jours plus tard, j’ai eu une crise de panique. Ayant été arrêté pour le crime dont j’étais victime, j’étais trop traumatisé pour revivre ça.

Le 7 octobre, le Hamas a envahi le sud d’Israël, tuant 1 400 Israéliens et enlevant plus de 200 civils. Depuis lors, Israël s’est engagé dans un bombardement incessant de la bande de Gaza ; l’une des régions les plus densément peuplées de la planète. Plus de 8 000 Palestiniens, dont 3 000 enfants, sont morts, selon le ministère de la Santé dirigé par le Hamas à Gaza.

En rapport: En Cisjordanie, la montée de la violence et une économie au ralenti font craindre une extension du conflit

Pendant ce temps, depuis le 7 octobre, plus de 100 Palestiniens en Cisjordanie occupée ont été tués, pour la plupart par des soldats mais aussi par des colons, parfois apparemment travaillant ensemble. Dans un cas, quatre Palestiniens ont été tués par des colons armés qui sont entrés dans le village palestinien de Qusra. L’organisation israélienne de défense des droits humains B’tselem a déclaré à propos de l’incident que « les colons profitent du fait que l’attention du public est concentrée ailleurs pour… alimenter le feu de la violence ». Deux autres Palestiniens ont été tués lors des funérailles qui ont suivi. Les communautés palestiniennes des villages de Zanuta, Wadi Al-Siq et d’autres ont fui en raison de la violence des colons. Selon l’ONG israélienne de gauche Eyes on the Occupation, 10 communautés palestiniennes de Cisjordanie ont fui depuis le 7 octobre.

À Wadi Al-Siq, des soldats et des colons ont été accusés d’avoir attaché, déshabillé, battu et uriné sur trois Palestiniens, ainsi que d’avoir attaché et volé les téléphones de militants israéliens. Certains des assaillants portant des uniformes militaires ont été identifiés comme étant des colons vivant dans des avant-postes illégaux à proximité.

Dans le village de Tuwani, situé dans la région de Masafer Yatta, un colon est vu dans une vidéo tirant à bout portant sur un Palestinien dans le ventre. Un soldat a été aperçu en train d’escorter le tireur hors des lieux.

Alors que l’attention des médias israéliens et internationaux est presque entièrement concentrée sur Gaza, les reportages sur les violences qui ont actuellement lieu en Cisjordanie sont à la traîne. Le fait de faire peu de cas de la Cisjordanie a exacerbé la tendance déjà existante selon laquelle les victimes des violences de droite en Cisjordanie hésitent à signaler leurs crimes à la police.

Selon l’ONG israélienne de défense des droits humains Yesh Din, entre 2013 et 2015, sur « 416 cas de violences à motivation idéologique, 43 % des victimes de ces incidents ont clairement déclaré ne pas vouloir porter plainte auprès de la police israélienne ». Ce pourcentage va certainement augmenter compte tenu du paysage politique actuel. Une source proche de la victime par balle à Tuwani m’a informé que cette famille n’avait pas pris la peine d’aller voir la police.

Parfois, les victimes de la violence des colons ne s’adressent pas à la police parce que cela semble être une perte de temps. Dans des cas comme le mien, les expériences traumatisantes avec la police et la peur de traumatismes supplémentaires découragent les victimes de se manifester. À Wadi Al-Siq, les acteurs étatiques ont été les premiers à prendre part au crime.

Avec tous les regards tournés vers la bande de Gaza, le peu de responsabilité auquel sont confrontés la police et les colons en Cisjordanie pourrait disparaître. Ce n’est pas malgré les horreurs qui se produisent à Gaza, mais à cause d’elles, que nous devons accorder plus d’attention aux horreurs similaires qui se produisent dans toute la Cisjordanie.

Depuis l’Holocauste, l’histoire du peuple juif est marquée par un traumatisme. Mais infliger un traumatisme aux autres ne nous guérira pas, et aucune violence ou meurtre – à Gaza ou en Cisjordanie – ne ramènera qui que ce soit à la vie ou ne nous rendra plus en sécurité. La violence en Cisjordanie suscitera certainement des représailles et nous mettra tous en danger.